中国新年,也称为农历新年或春节,庆祝中国阳历的开始。每年的庆祝活动持续 15 天,第一天取决于新月的出现时间。每年,都有一种动物与新年相关;这些动物被称为中国十二生肖,而 2025 年是蛇年(在此处了解更多含义)。每个庆祝的国家都有自己的传统。Blue Yonder 员工 Kate Cho 分享了韩国如何庆祝这个节日。
韩国新年,称为Seollal (설날),是韩国最重要的节日之一。它是农历的第一天,人们用世世代代流传下来的各种习俗来庆祝这一天。这个节日不仅是为了迎接新年,也是为了纪念祖先、与家人共度时光。
吃年糕汤 (떡국)
春节最具代表性的传统之一就是吃年糕汤,这是一种用切成薄片的米糕做成的丰盛美味的汤。这道菜在新年期间具有特殊的意义。根据韩国传统,吃一碗年糕汤象征着长大一岁。人们相信,只有喝过这碗汤的人才能真正变老。
年糕汤通常用牛肉汤制成,配上鸡蛋片、海藻和葱花,这不仅是一道节日菜肴,也是一道营养丰富的菜肴。家人聚在一起享用这顿饭,营造出一种团结和新生的感觉。
祭拜祖先:Charye(차례)
另一项重要传统是Charye ,一种家人向祖先表达敬意的仪式。在这个仪式上,家家户户准备一桌各种传统食物和祭品。通常由家族中最年长的男性成员主持仪式,鞠躬并祈祷祖先和家人的幸福。
穿着韩服(한복)
在春节这天,许多韩国人会穿上韩国传统服装——韩服。韩服的特点是色彩鲜艳、线条简洁,没有口袋。新年期间穿着韩服增添了节日气氛,象征着新的开始。
玩传统游戏
春节也是玩乐和玩耍的时刻。家庭经常玩传统游戏,例如yutnori (윷놀이),一种使用木棍作为骰子的棋盘游戏,以及jegichagi (제기차기),一种类似于沙包的游戏。这些游戏给庆祝活动带来了欢乐和笑声,使庆祝活动更加令人难忘。
向长者鞠躬:Sebae(세배)
春节期间的一项重要习俗是“鞠躬” ,即家中的年轻成员向长辈深深鞠躬,祝他们新年快乐。作为回报,长老们会给他们金钱或智慧的话语,称为sebaetdon (세뱃돈)。
结论
韩国新年有着丰富多彩的习俗,体现了该国的尊重、家庭和传统的价值观。从吃年糕汤到玩传统游戏,春节期间的每项活动都具有更深层的含义,使其成为韩国人珍惜的时光。当我们探索这些独特的传统时,我们对韩国的文化遗产和家庭纽带的重要性有了更深的理解。